Μετασχηματίζοντας τα δεδομένα του πίνακα
κλείσιμο